不伦不类 Neither fish. flesh nor fowl, nor good red her. Neither rhyme nor season. eg:No one likes her new chess; it is neither fish, flesh, nor fowl, nor good red herring. 中英俚语俗语来源:礼记:儗人不于其伦。。/晋...
不可一世 As proud(vain) as a peacock. Puffed up with pride. As proud as Lucifer. eg:When John learned that he had got the scholarship, he was as proud as a peacock. 同义词:趾高气扬 Have ones nose in the air. 反义词:无颜面...
不可同日而语 Cant be mentioned on the same day. Not to be mentioned in the same breath. Not to be lumped together. eg:Johns idea is different from Jeans, they cant be mentioned on the same day. 中英俚语俗语来源:汉书息夫躬...
不可救药 Beyond remedy. If physic do not work, prepare for the kirk. eg:Roberts laziness is beyond remedy. 中英俚语俗语来源:诗经大雅:多将熇熇,不可救药。 同义词:病人膏盲 Too far gone. 反义词:微感...
不寒而栗 Make one s teeth chatter. Make ones flesh creep. eg:The mysterious sound in the dark made Lilys teeth chatter. 中英俚语俗语来源:史记酷吏列传:是日皆报杀四百余人,其后郡中不寒而栗。...
不管三七二十一 Rain or shine. Let the world wag as it will. Come what may. For good or ill. eg:We have to carry out the plan, rain or shine. 反义词:瞻前顾后 Take a look around....
不费吹灰之力 A lift of the finger. Theres nothing to it. Can do it on ones head. As easy as pie. eg:For John, a lift of the finger will do to finish the job. 同义词:易如反掌 As easy as winking. 反义词:九牛二虎之力...
不动声色 Set ones face like a flint. Keep a straight face. keep ones countenance. Bit ones lips. Keep quiet. As quiet as a mouse. eg:He sat there, setting his face like a flint and tried to find out who was the suspect. 同义词:面不...
不耻下问 Bow down ones ear. Though old and wise, yet still advise. It is lawful to learn even from an enemy. eg:The teacher bowed down the ear to one of his students, asking him what one should do in such situation. 中英俚语俗语来...
博学多才 Know whats what. Well-read. eg:Believe me, he knows a thing or two. 同义词:多才多艺 To be all-round. 反义词:胸无点墨 Not to know A from a windmill....