[02:44.88]They’re getting away! 他们逃了!
[03:10.72]Get him! 抓住他!
[03:12.52]Come on! 快!
[03:52.76]Murron? 茉朗
[04:01.80]Murron! 茉朗?
[04:11.84]All of you know full well 你们都了解
[04:15.88]the great pains I’ve always taken 我所承受的苦痛
[04:17.80]never to be too strict, too rigid4 with the application of our laws, 我们法律绝不可太严苛
[04:23.88]and as a consequence, 结论是
[04:27.44]have we not learned to live together in relative peace and harmony? 难道我们没办法和平共处
[04:36.68]And this day’s lawlessness 而这种漫无法纪的日子
[04:40.68]is how you repay my leniency5! 竟是你们回报我仁慈的方式!
[00:01.84]An assault on the king’s soldiers 攻击国王的士兵
[00:05.28]is the same as an assault on the king himself. 如同攻击国王本人
[00:24.60]Now 现在
[00:26.60]Let this scrapper1 come to me. 让这好战者来找我吧
[01:26.52]There. 这
[04:54.76]Some archers2 on the tower now! 城堡上有弓箭手!
[04:55.68]Corporal. 下士
