[02:34.80]I don't suppose Uncle Jerkwad has showed up with the kidney. 我不觉得Jerkwad叔叔把肾脏给带来了
[02:40.76]I'm running a little short on time here. 我撑不了多久了
[02:43.64]- Ow! - Aah!
[02:45.20]- (Kids screaming) - Oh! Come on!
[02:48.20]- Where the hell are we? - Kandahar, Afghanistan. - 我们现在哪儿啊? - 阿富汗,坎大哈
[02:49.00]Now, can't we go on to some other awful place? 我们就不能去些其它糟糕的地方吗?
[02:52.36]But there's a war going on here! 但这里在打仗啊!
[02:54.20]- (Patton) Since 9l11! - Down! - 自从911以来(都在打仗) - 跪下!
[02:54.36]- Down! - They shouldn't be blindfolded6. - 跪下! - 他们不应该被蒙眼的
[02:57.16]- It's against the Geneva Convention. - They're the enemy. - 这违反了日内瓦公约 - 他们是敌人
[02:59.92]- They're innocent till proven guilty. - Let me tell you something. - 直到被证明有罪之前他们都是无辜的 - 让我告诉你吧
[03:05.60]If they're on the battlefield and shooting at you, they're guilty! 如果在战场上他们向你开枪的话他们就是有罪的
[03:08.40](Malone) That's not the point. 我不是这意思
[03:09.76]There's no reason to blindfold5 prisoners. 把囚犯蒙眼是没有道理的
[03:13.24]Fine. Take 'em off. 好吧,摘下来
[03:17.64](All) Michael Malone! Michael Malone! Michael Malone!Michael Malone!
[03:19.44](prisoner) Die You American Pigs! 去死吧你,美国猪
[03:22.52]He's much fatter in person. 他本人显得更胖