[02:46.74]I don't get it. How can you be related to me? 我就搞不懂了 你怎么会是我亲戚呢？
[02:48.14]Mr. Malone, your 1:00 is here with people from Abolish The Military. Malone先生，和你预约１点钟的 “废除军队”成员已经到了
[02:55.78]Well, I guess I got some work to do. 那我先去忙了
[02:58.70]Well, you're invited in case you change your mind. 你如果改变主意了，你可以来的
[03:00.54]Uncle Michael, I came here in good spirits, Michael叔叔 我可是怀着好心情来这里的
[03:01.98]Right. Sure. 好的
[03:04.02]and I don't want to let anything change that. 而且我不想让任何事情改变这一点
[03:08.02]Happy Fourth of July, everyone, and God bless America! 独立日快乐，天佑美国
[03:09.38](Josh)? My country, 'tis of thee ∮ My country,'tis of thee ∮ 我的国家，美国
[03:13.70]? Sweet land of... ∮ Sweet land of... ∮ 充满自由的...
[03:15.26]? Liberty ∮ Liberty ∮ 美好地方
[03:16.06]? Lighted up by the rockets in the air... ∮ Lighted up by the rockets in the air...∮ 火箭照亮夜空
[03:19.46]- (kids shouting) - Grandpa, get back to the story! 爷爷，接着讲故事嘛
[03:20.74]I've never left it. 我一直在讲啊
[03:25.50](Jazz music playing)
[03:34.62]I'm meeting my agent, Todd Grosslight. 我来见我的代理人Todd Grosslight
