suit;fit;suitable
fit用作及物动词,意为“与……相符、符合;合……身”;用作不及物动词,意为“适合、合身”。多指衣物等尺寸大小合身、合脚。
suit意为“适合”。多指衣物等的颜色、款式、质地等适合,穿起来协调、好看;合乎需要、口味、性格、条件和地位等。如:
This coat doesn't suit you.这件外套不适合你。(比较:This coat doesn't fit you.这件外套不合你的身。)
fit直接可用作形容词,常构成be fit for意为“适于;称职”;suit的形容词为suitable,be suitable for相当于be fit for。另外:suit常用作名词,意为“一套/副(衣服等)”:a man's suit包括外套 jacket,背心waist coat和裤子trousers,a woman's suit包括上衣coat和裙子skirt; fit还可作“安装”解。