由于山寨门店太多，网红糕点店鲍师傅决定用法律的武器来维权。 Master Bao, a Beijing-based pastry chain, filed cases against hundreds of shops across the country that are operating illegally under its brand. Courts...

根据国务院总理李克强提请第十三届全国人民代表大会第一次会议审议的国务院机构改革方案的议案，改革后，除国务院办公厅（General Office of the State Council）外，国务院设置组成部门...

3月10日上午，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平参加重庆代表团审议，在讲话中他着重谈到政治生态，并系统地阐释了政德。 President Xi Jinping on Saturday underlined a clean a...

2018年政府工作报告提出： 全面开展质量提升行动，推进与国际先进水平对标达标，弘扬工匠精神，来一场中国制造的品质革命。 Taking steps in all sectors to improve quality, we will work toward m...

近日，中共中央办公厅印发了《关于人大预算审查监督重点向支出预算和政策拓展的指导意见》，并发出通知，要求各地区各部门结合实际认真贯彻落实。 A guideline issued by the General O...

3月4日下午，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平看望参加全国政协十三届一次会议的民盟、致公党、无党派人士、侨联界委员，并参加联组会，听取意见和建议。 Presid...

近日，中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于分类推进人才评价机制改革的指导意见》，并发出通知，要求各地区各部门结合实际认真贯彻落实。 The General Office of the Communist Pa...

随着全国两会脚步的临近，设在北京西长安街北侧梅地亚中心的两会新闻中心27日正式开张。据悉，今年全国两会将首次开启代表通道和委员通道，并继续做好部长通道。 The first annua...

近日，教育部办公厅、民政部办公厅、人力资源社会保障部办公厅、国家工商行政管理总局办公厅印发《关于切实减轻中小学生课外负担开展校外培训机构专项治理行动的通知》，决定...

After the end of a semester and before the next, there are a good number of children with school refusal disorder, Dr Zhang Yiwen of Shanghai Childrens Medical Center told The Paper. 上海儿童医学中心的章依文医师对澎湃新闻表...