[04:26.06]about what I am about to show you. 如此充满对勇气和光荣的热情
[04:26.74]So get ready, because on Monday nights 那么准备好，周一晚上
[04:30.78]the whole world will be watching a man, a woman and a buzzer4! 整个世界都会观看一个男人 一个女人和一个抢答器！
[04:38.30]Balance Power 力量平衡
[04:43.86]Are you ready for the final gender5 challenge? 你准备好迎接最后的挑战了吗？
[04:50.18]- Who makes more money? - I do. - 谁赚的钱更多 - 我
[04:51.78]Who enters ironman triathlons every year and wins? 谁每年都参加铁人三项赛并且获胜？
[04:53.98]Who secretly wishes they were married to a hot, sexy lesbian? 谁想和一个性感的甜蜜的女同性恋者结婚？
[04:55.06]I do. 我
[04:57.82]- I do! - I do! - 我 - 我
[04:59.86]It's Tara! 是唐拉
[00:09.46]And... 好了…
[00:10.34]...on Thursdays... 在星期四…
[00:12.18]No, this is not just a TV show. 不，这不仅仅是电视秀
[00:17.42]No, this is a breakthrough, a breakout, a break-all-the-rules 不，这是具有创造力，突破性 超常规的
[00:18.74]and bring-on-the-Emmys mega-smash! 瞄准艾米奖的重量级手笔！
[00:22.30]Yes! 耶！
[00:24.18]Can I present to you this planet's ultimate reality phenomenon? 请容许我向你们介绍 这个星球的终极真人秀
[00:28.26]I Can Do Better! 我能做得更好
[00:44.14]We will all be right there as happily-married couples 我们将和婚姻美满的夫妻们
[00:47.82]are flown first class to a tropical island paradise 一起搭乘头等舱飞往一个热带天堂岛
[00:49.82]where they will be completely surrounded by professional prostitutes. 在那里他们将完全被 职业色情工作者包围
