1.瞒天过海 crossingtheseaundercamouflage camouflage 英 [kməflɑ:ʒ] 美 [ˈkməˌflɑʒ, -ˌflɑdʒ] n.伪装； 掩饰； 〈喻〉幌子 vt. vi.伪装； 掩饰； 欺瞒 2.围魏救赵 relievingthestateofZhaobybesiegingthestateofWei...

7.秣马厉兵 be combat-ready, (feed the horses and sharpen the weapons) make active preparations for war 两支球队明日决赛，双方都在秣马厉兵，争取拿出最好的表现。 The two teams will play in the finals tomorrow....

宇宙浩瀚，星汉灿烂。70多亿人共同生活在我们这个星球上，应该守望相助、同舟共济、共同发展。中国人民追寻实现中华民族伟大复兴的中国梦，也祝愿各国人民能够实现自己的梦想...

在这辞旧迎新之际，无数工人、农民、知识分子、干部仍然坚守在工作岗位，不少同胞依然奔波在世界各地为祖国辛勤工作，许多人民解放军和武警官兵、公安干警正在履行光荣使命。...

2013年，我们对全面深化改革作出总体部署，共同描绘了未来发展的宏伟蓝图。2014年，我们将在改革的道路上迈出新的步伐。 In 2013, we made an overall plan on comprehensively deepening reform and la...

生活总是充满希望的，成功总是属于积极进取、不懈追求的人们。我们在前进的道路上，还会遇到各种风险和挑战。让老百姓过上更加幸福的生活，还有大量工作要做。我们要谦虚谨慎...

我们推进改革的根本目的，是要让国家变得更加富强、让社会变得更加公平正义、让人民生活得更加美好。改革是需要我们共同为之奋斗的伟大事业，需要付出艰辛的努力。一分耕耘，...

2013年，对我们国家和人民来说是很不平凡的一年。我们共同战胜了各种困难和挑战，取得了新的显著成就。成绩来之不易，凝聚了大家的心血和汗水。我向大家表示衷心的感谢！ The...

中国国家主席习近平2014年新年贺词 Chinese President Xi Jinpings 2014 New Year Message 女士们，先生们，同志们，朋友们： Ladies and gentlemen, comrades and friends: 我们即将迎来充满希望的2014年。一元复...

Timeismoney. 时间就是金钱。 Timelostcannotbewonagain. 时光流逝，不可复得。 Timepastcannotbecalledbackagain. 时间不能倒流。...