Hayley Westenra ft. Andrea Bocelli
点击收听歌曲
Speak to my heart, tell that you know
The pain of my longing, it seems to whirl
Speak, oh my star,
Tell me if he will come
Warm August night full of desire
Search for my love I hold this fire
Wanting an angel to smile walking by my way
Oh, sometimes it seems so hard
To explain it
But you, my starbright friend
Please tell me if he will stay
Dell'amore non si sa
quando viene o se ne va
dell'amore non si sa
quando sar
da dove arriver
(With love you never know
When it comes or if it goes
With love you never know
When it will be there
or from where it will arrive)
My brother star straight from my dream
speak to me until morning is dawning
Tell me it's true
He too asks for me
Oh, sometimes it seems so hard
To attain this
But you are who tell me
All things, only the truth
Dell'amore non si sa
quando viene o se ne va
dell'amore non si sa
ma quando amore arriver
tutto intorno cambier
nella notte briller
Tutto cambier
Tutto briller con te
(With love you never know
When it comes or if it goes
With love you never know
when love arrives,
everything changes, all around
It shines in the night
...everything changes... everything will live again with you
重点词汇详解:
desire
英 [dɪ'zaɪə(r)] 美 [ dɪˈzaɪr]
vt.希望; 渴望; 要求; 请求
n.愿望; 欲望; 希望; 请求
vi.有希望; 期望; 愿望; 想望