[04:09.68]Or caving. 或是在忍耐中
[04:10.36]Neither do you. 你也不想
[04:19.32]We’re different. We want different things. 我们不一样 价值观不一样
[04:24.56]You know that’s true, don’t you? 你知道的 不是吗?
[04:33.32]I knew. 我知道
[04:55.52]Good-bye. 再见
[00:01.76]Oh, my God. Emma. 我的天 艾玛
[00:12.08]I’m fine. 我没事
[00:15.48]This is all my fault. That video was never supposed to happen. 都是我错 那视频不应该被放出来
[00:17.84]I mean, it was supposed to happen, it was supposed to happen, 我是说 本会被放出来
[00:18.80]but I canceled it. I thought I did. 但是我又撤掉了 我以为我撤掉了
[00:20.52]’Cause I could never do that to you. 因为我决不会这么对你
[00:23.68]Emma, you’re my best friend. 艾玛 你是我最好的朋友
[00:24.32]Oh, this fighting is so dumb. 这次的吵架太愚蠢了
[00:29.28]I’m so sorry about everything. 我为所有的事道歉
[00:35.28]I’m sorry... too. 我也很抱歉
[00:41.24]I’m so sorry. 非常抱歉
[00:44.52]If I ruined it for you, I don’t want it anymore. 如果我毁了你的 我自己也不想进行下去了
[00:47.08]If Fletcher and I were perfect for each other, then... 如果弗莱彻和我是完美的一对 那么
[00:53.24]we’d be getting married, and we’re not. 我们还是会结婚的 但我们没有
