[03:15.64]Jamal Malik was last night arrested on suspicion of fraud. 杰默马利昨晚因诈欺罪而被捕
[03:19.84]That guy... 那小子…
[03:20.48]he will never give up... 他就是不死心
[03:25.40]...ever. 永远不放弃
[03:29.28]Crazy cunt. 他疯了
[03:37.64]Go. 去吧
[03:38.00]Go. 去吧
[03:41.20]Just drive. 开车走吧
[03:41.40]But... 可是…
[03:44.96]There won’t be another chance. 不会再有别的机会了
[03:52.92]He will kill you. 他会杀了你
[03:58.60]l’ll take care of him. 他就交给我吧
[04:02.68]Salim? 萨林?
[04:06.56]l can’t... 不能这样
[04:10.72]You have to. 你非走不可
[04:21.76]For God’s sake, hold on to this. 拜托,快拿着
[04:26.92]And for what l’ve done... 我以前做过的事…
[04:30.28]please forgive me. 请你原谅我
[04:43.44]Have a good life. 祝你幸福
[00:16.32]You’re back on the show. 你可以回去答题了
[00:46.80]Come on! 快啊!
[00:50.12]Come on! Come on! 快啊!
[01:05.60]杰默?那个百万富翁?
[01:11.92]那个大富翁?
[01:13.60]累积巨额奖金的那个?
[01:15.08]加油,我祝你拿到最后的大奖
[01:20.52]我们爱你,杰默
[01:28.88]The nation is gripped with millionaire fever tonight... 今晚全国都陶醉在富翁热潮里