[01:25.38](孟买,2006年)
[01:29.78](杰默马利再回答一个题目)
[01:31.14](就能赢得两千万卢比)
[01:33.34](他是怎么办到的?)
[01:33.82]Name? 叫什么名字?
[01:34.22](A:他作弊)
[01:38.38](B:运气好)
[01:39.78](C:他是天才)
[01:41.70](D:命中注定)
[01:48.26]Good evening. 大家好…
[01:50.82]Welcome to Who Wants to Be a Millionaire? 欢迎收看“百万大富翁”
[01:58.06]Are you ready? 准备好了吗?
[02:03.06]Please give a big round of applause... 让我们以热烈掌声欢迎
[02:05.34]Good luck, kid. 祝你好运
[02:05.54]to our very first contestant1 of the night...Jamal Malik, 今晚的第一位参赛者杰默马利
[02:10.58]from our very own... amchi Mumbai! 他是我们孟买的本地人
[02:17.38]Chalo, let’s play. 游戏开始
[02:25.14]Smile. You’ll be fine. 笑一个,没事的啦
[02:28.58]Name? 叫什么名字?
[02:33.18]Motherfucker. 王八蛋
[02:34.94]Name? 叫什么名字?
[02:36.34]Jamal Malik. 杰默马利
[02:38.34]You have a name? 你有名字?