[04:51.36]Okay? All right. 明白了吗?
[04:52.68]Okay. 好
[04:54.36]Lorraine. 罗琳
[04:55.88]Cars. Honking5 cars. 车 汽车鸣笛
[04:57.20]Good. Natalie? 很好 娜塔莉你呢?
[04:59.20]Jackhammers. 低音炮
[05:00.88]Anybody else? Stoplights. 还有谁 红色尾灯
[00:02.56]A homeless person. 一个流浪汉
[00:03.40]Stoplights. Cement. 红色尾灯 水泥
[00:04.08]Trash. 垃圾
[00:05.40]Middle fingers. 人们竖中指
[00:06.76]Good. Excellent. 很好 说的太好了
[00:08.76]Now remember that and follow me. 记住刚才的情景 继续跟我来
[00:11.76]All right. Now what do you see? Lorraine? 好了 现在看到什么? 罗琳?
[00:15.44]The ocean. 海洋
[00:18.96]Good. Trees. 很好 还有呢? 大树
[00:22.48]The Space Needle. 太空针塔
[00:23.80]Skyscrapers. 摩天大厦
[00:24.32]Mount Rainier. 雷尼尔山
[00:24.80]Rivers. 河流
[00:28.16]Beautiful rivers. 美丽的河流
[00:28.32]The sun. Good. 太阳 很好
[00:31.32]Naked hot-tubber. 日光裸浴
[00:35.36]Wow. Little bit different up here, isn’t it? 哇 这里风景别样好吧?
[00:39.88]And yet, it’s the same. 城市没有改变
[00:43.24]We haven’t gone anywhere. 我们没有去别处
[00:46.56]We’re just looking at things from a new perspective. 只是站在新的视角观看
