近日，中办、国办印发《防范和惩治统计造假、弄虚作假督察工作规定》，提出由国家统计局组织开展统计督察，省级政府和国务院有关部门建立防范和惩治统计造假责任制，问责统计...

近日，有不少市民在朋友圈或微博上晒出买到的故宫雪糕的照片，这款黄酒雪糕新颖的创意，引发不少网友的关注。但因该雪糕里添加黄酒，也引发部分消费者食用后可能会被测出酒驾...

近日，中国东盟一带一路空间信息走廊合作发展论坛在广西南宁召开。 本届论坛以共商、共建、共享、共用一带一路空间信息走廊为主题，由国家航天局和广西壮族自治区人民政府联合...

今年第22号台风山竹的中心于9月16日17时前后在广东省江门市台山沿海登陆，登陆时中心附近最大风力14级（45米/秒），成今年来登陆我国最强台风。 Typhoon Mangkhut barreled through the Pearl...

近日，国家卫健委下发通知，允许医师在线开具部分常见病处方。 The National Health Commission recently released a notice saying informatization of medical institutions should be further advanced so that doctors can...

2019春夏纽约时装周期间，中国日（China Day）活动携老干妈、云南白药、康师傅涵养泉等国产品牌亮相。这一次，老干妈带来的不只是辣酱！ Portraits of Tao Huabi, the founder of Lao Gan Ma chili...

The central government is requiring all State-owned enterprises (SOEs) to lower their average ratio of liabilities to assets by 2 percentage points by 2020 from 2017 levels. 中央政府要求，所有国有企业平均资产负债率到202...

A heated debate on Chinas new feminine-looking male celebrities has flooded Sina Weibo, Chinas Twitter-like social media platform, as CCTV aired four young male singers in its television special First Class of the New Semester on Sept 1. 央视...

近日，中国旅游研究院、携程旅游大数据联合实验室联合发布《2018 年上半年出境旅游大数据报告》。新一线城市为出境旅游市场贡献了最大的新客群。 New first-tier cities have contributed...

近日，有消息曝出武汉高铁盒饭发霉，乘客因食用这种盒饭上吐下泻，对此，广州铁路进行回应。 China Railway Guangzhou Group has suspended cooperation with a catering company after a passenger became sick...