H-18:have ones heart set on... 一心想要 A:It seems that Sarah has her heart set on Dick. I feel like having a talk with you about it. A:看起来莎拉好像一心一意地爱上了迪克,我想和你谈谈这件事。 B:Thats been...
H-17:have no sense 不通情达理 A:You were already blue in the face. A:你已经面红耳赤了。 B:Yeah. He jumped down my throat. I couldnt stand him. B:是的,他把我气得不行,我不能再忍受他了。 A:You two should...
H-16:have it out with sb.解决争端 A:I know you didnt agree with me at that point. Please talk with me, OK? A:我知道在那点上你和我意见不一致,跟我说说好么? B:Do I have the right to change your idea? B:我有权利...
H-15:have a head like a sleve 健忘 A:Whats that ladys name? A:那位夫人叫什么来着? B:I thought youd been introduced to her twice. B:我觉得已经给你介绍过两次了。 A:Yeah. But I still cannot remember her name. Ive g...
H-14:have an itching palm 贪财 A:Dont trust him. A:别信任他。 B:Why? B:为什么? A:He has an itching palm and is sure to cheat you out of your share of the profits. A:他很贪财,肯定会从你身上骗得好处。 B:Then...
H-13:have a thin skin 爱面子 A:Why are you so interested in the girl? A:你为什么对那个女孩这么感兴趣? B:Id like to take her to the party. B:我想带她去参加舞会。 A:She has a thin skin. I bet she will not go o...
H-12:have a good jaw 好好聊聊 A:Why didnt I find out what an insensible woman she is before our marriage? A:我结婚前怎么没发现她这么不讲理? B:But you are husband and wife. If I were you, I would have a good jaw with h...
H-11:have a chip on ones shoulder 叫板 A:I dont have anything to do with John any more. A:我再也不愿意和约翰打交道了。 B:Why do you say so? B:怎么这么说呢? A:I didnt know he always had a chip on his shoulder....
H-10:have a change of heart 改变心情 A:When do you think you can have a change of heart? You always take a dim view of my abilities. A:你认为你什么时候能够改变看法?你总是不相信我的能力。 B:How can I have...
H-9:have a big mouth 多嘴(尤指谈论他人的私事) A:Could you tell something about Jim? A:你能讲讲关于吉姆的事吗? B:I just know that he has a big mouth. B:我知道他是个多嘴的人。 A:Anything else? A:还有...