[02:52.40]Hi. You can call me "Chief." 你好，你可以叫我长官
[02:54.40]Okay. This is my son, Sam. 好的，这是我的儿子，山姆
[02:56.16]Hi. Hey, Sam. - 你好 - 你好，山姆
[02:57.80]Hi, this is Byong Sun. 你好，这是孙伯洋
[03:00.84]Byong Sun and Sam, why don’t you guys go on ahead, okay? 孙伯洋和山姆 你们先去玩玩，好吗？
[03:03.16]Okay. 好的
[03:04.84]All right. Okay, good. 好的，好
[03:07.20]This book really helped us deal with it. 这本书可以帮我们处理这件事
[03:29.40]Not like a lot of the other parents. 不像许多其他的父母那样
[03:33.44](chuckles) 比他们要好！你们比其他的父母要好的多
[03:37.84](both chuckling) 哦，她们比其他父母要好？
[03:52.52]in a different but better way. 在不同的地方有不同的优点
[04:01.00]Okay, guys, let’s take the field.
[04:03.28](grunts) 起来，爸爸
[04:04.28](Sam) Get up, Dad. 摔的不错
[04:05.56](Hunter) Nice fall.
[04:08.84](children whooping) 继续
[04:13.72]Here we go. Fan out. Form a circle here. 开始，散开 站成一个圈
[04:22.08]but, uh, I really got a feeling like we could catch fire 我们需要燃起激情
[04:27.92]Now, who’s with me? 谁会跟我一起努力？
[04:50.88]Start with you. 从你开始
[05:00.12]How would that help us? 这会对我们有什么帮助吗？
