[蒙娜丽莎的微笑] 《蒙娜丽莎的微笑》电影台词（37） 日期：2014-10-15 19:40:03 点击：103 好评：0
[04:30.13]People change. Things happen. Its the same with me and Leo. 事情变了，人也变了，我和里奥也一样 [04:34.81]He went off and married someone else. 他和别人结婚了 [04:37.78]-And I got to go to graduate school. -...
[蒙娜丽莎的微笑] 《蒙娜丽莎的微笑》电影台词（36） 日期：2014-10-15 19:39:12 点击：88 好评：0
[03:06.55]Thats poisonous. 那个（香烟）有害 [03:08.35]Im not married because... 我没结婚是因为... [03:12.52]...Im not. ...我还没结婚 [03:14.99]I was engaged to Patrick Watts. 我曾经和派屈克 瓦兹订婚 [03:19.76]...
[蒙娜丽莎的微笑] 《蒙娜丽莎的微笑》电影台词（35） 日期：2014-10-15 19:38:18 点击：111 好评：0
[00:39.04]Thats my job. 那是我的工作 [01:22.48]Miss Watson! 沃森小姐! [01:25.28]Miss Watson! 沃森小姐! [01:29.82]Whats this? 这是什么? [01:31.16]Every year， the ARs nominate a member of the faculty to be our guest. 每年...
[蒙娜丽莎的微笑] 《蒙娜丽莎的微笑》电影台词（34） 日期：2014-10-15 19:37:06 点击：233 好评：0
[04:03.61]Van Gogh by numbers? 按照步骤成为梵高? [04:05.74]Ironic， isnt it? Look at what we have done to the man... 很有讽刺意味，是吗? 看看我们都对他做了什么... [04:09.54]...who refused to conform his ideals t...
[蒙娜丽莎的微笑] 《蒙娜丽莎的微笑》电影台词（33） 日期：2014-10-15 19:36:18 点击：184 好评：0
[02:02.98]Ill be back... 我会... [02:05.02]...on the 2nd. ...在2号回来的. [02:07.82]See you next year. 明年见 [02:09.86]1 954! 1954! [02:46.96]Sunflowers. Vincent van Gogh. 1 888. 《向日葵》文森特 梵高 1888年 [02:50.10]...
[蒙娜丽莎的微笑] 《蒙娜丽莎的微笑》电影台词（32） 日期：2014-10-15 19:35:41 点击：107 好评：0
[00:02.73]What are you doing? 你在干什么? [00:07.14]Youre not kidding? 你不是开玩笑吧? [00:09.30]I just came 3000 miles to see you. Im sleeping down here by myself? 我跑了3000英里来看你. 你就让我一个人睡? [00:18....
[蒙娜丽莎的微笑] 《蒙娜丽莎的微笑》电影台词（31） 日期：2014-10-15 19:34:43 点击：253 好评：0
[02:12.36]Giselle， what are you doing here? 杰斯丽， 你在这儿干嘛呢? [02:15.80]Freezing. 冻死了. [02:20.87]Look， its over. I cant see you anymore. 瞧，我们已经结束了. 我不能再见你了 [02:25.17]-I cant. -I kn...
[蒙娜丽莎的微笑] 《蒙娜丽莎的微笑》电影台词（30） 日期：2014-10-03 21:36:24 点击：188 好评：0
[00:02.70]-How does Tommy feel about this? -He doesnt know. No one does. -汤米对此怎么看? -他还不知道呢，没人知道。 [00:06.23]-Not even her? -No one. -她呢? -也不知. [00:09.44]Joanie! Betty! 琼! 贝蒂! [00:11.14]Yo...
[蒙娜丽莎的微笑] 《蒙娜丽莎的微笑》电影台词（29） 日期：2014-10-03 21:35:59 点击：177 好评：0
[03:49.06]-Betty! -What? I can say that， cant l? -贝蒂! -有什么关系? 我可以说了，对不? [03:52.19]To Tommy and Joan? 可以告诉汤米和琼啊? [03:54.26]Well， it is. So maybe a family isnt far behind. 也许离成家就不...
[蒙娜丽莎的微笑] 《蒙娜丽莎的微笑》电影台词（28） 日期：2014-10-03 21:35:39 点击：309 好评：0
[02:13.50]-Our weather hasnt scared you away? -I love it here. -这儿的气候没令你退缩? -我喜欢这里. [02:17.40]Do you? 是吗? [02:19.10]Ive been getting some calls about your teaching methods， Katherine. 有人向我投诉你的...