[04:14.07]纽约是个多么有意思的地方 NeW York Is WeIrd7 lIke that.
[04:16.17]我还没有见过我的一半邻居呢 l stiII haven’t met haIf the peopIe in my buiIding...
[04:18.27]但我在路上随便走走就走到马克这儿来了 but l randomIy run into Mark here aII over town.
[04:20.78]但她还是不肯和我睡 And she stiII won’t sIeep with me.
[04:22.78]因为我在大学的时候都做了 Because l did in coIIege,
[04:24.86]我不想再重蹈覆辙 and l don’t need to revisit it.
[04:25.95]是啊 是啊 那是以前的事啦... Yeah, weII, that was some time ago...
[04:28.32]恩 你们也明白 一切都会改变的 and, uh, you know, things change.
[04:30.52]你 恩 肯能会感到惊讶 是吗 You, uh, might be surprised. Yeah?
[04:32.86]你的头发越来越少了 这让我很惊讶 You got Iess hair. That surprised me.
[04:36.33]你知道的 这很有趣 是吗 You know, that’s funny. lsn’t that funny?
[04:39.36]不要误导我 布莱恩 Don’t Get me WronG, BrIan.
[04:40.55]我喜欢这书 我觉得我的工作还是相当不错的 We Iike the book, and l think we did a fairIy good job...
[04:43.50]撇开这些 尽管有些评论 of getting it out there in spite of the reviews.
[04:46.40]但就考虑下领一部侦探奈特系列 But just think about doing another one of the Detective Knight series.