怎样背单词

怎样背单词微博
轻松背单词微信服务号
当前位置: 主页 > 电影台词背单词 >

《神探夏洛克》经典台词中英文对照(4)

时间:2014-02-19 10:42来源:未知 作者:admin 点击:
9、Icantturnitonandofflikeatap. 聪明又没有龙头可开关。 tap 英 [tp] 美 [tp] vt.开发; (从容器等)汲取(液体); 割[打]开取[放]液体 vi.轻声走; 跳踢踏舞 n.龙头,阀门; 塞子; 电话窃听;
  • 9、I can't turn it on and off like a tap.
      聪明又没有龙头可开关。

    tap
     
    英 [tæp] 美 [tæp]
    vt.开发; (从容器等)汲取(液体); 割[打]开…取[放]液体
    vi.轻声走; 跳踢踏舞
    n.龙头,阀门; 塞子; 电话窃听; (补鞋的)掌子
     
     
    10、Anderson, don't talk out loud.You lower the IQ of the whole street.
    安德森,别大声说话,你拉低了整条街的智商


     
    11、Anderson, face the other way. You are putting me off.
    安德森,转过脸去。你妨碍我(思考)了。


     
    12、Ordinary people fill their heads with all kinds of rubbish.That makes it hard to get at the stuff that matters. Do you see?
    普通人让自己的脑中装满垃圾,所以学习有用的东西就很难。你发现了吗?

    ordinary
     
    英 ['ɔ:dnrɪ] 美 [ˈɔrdnˌɛri]
    adj.普通的,平常的,正常的; 规定的,照常的,平凡的,拙劣的; 平庸的,平淡的; [法]直辖的
    n.普通,平常的人(或事); 常例; [商](英)普通股; 法官,宗教法官

    rubbish
     
    英 [ˈrʌbɪʃ] 美 [ˈrʌbɪʃ]
    n.垃圾; 无意义的东西; 废话; 劣质的东西
    vt.<英澳·非正>把…说得一钱不值,贬损…; 轻视,蔑视; 消灭,销毁

    热门TAG:怎样背单词      经典英文台词      英文电影台词      《神探夏洛克》台词      

    评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)