[100句经典英语电影台词] 100句经典英语电影台词及翻译（3） 日期：2013-03-29 16:14:35 点击：351 好评：0
7. All right, Mr. DeMille, Im ready for my close-up. Sunset Blvd., 1950 好了，德米勒先生，我为特写镜头做好准备了。《日落大道》（1950年） ready for英 [ˈredi fɔ:] 美 [ˈrɛdi fɔr] 准备好干某事； 准备供...
[100句经典英语电影台词] 100句经典英语电影台词及翻译（2） 日期：2013-03-29 16:03:09 点击：323 好评：0
4. Toto, Ive got a feeling were not in Kansas anymore. The Wizard of Oz, 1939 托托，我有一种感觉我们再也回不了家了。《绿野仙踪》（1939年） wizard英 [ˈwizəd] 美 [ˈwɪzəd] n.（尤指故事中的）男巫； 术...
[100句经典英语电影台词] 100句经典英语电影台词及翻译（1） 日期：2013-03-29 15:46:42 点击：642 好评：0
1. Frankly, my dear, I dont give a damn. Gone with the Wind, 1939 坦白说，亲爱的，我不在乎。《乱世佳人》（1939年） damn英 [dm] 美 [dm] adv.非常； （表示厌烦）该死； 讨厌； 十足 vt.诅咒； 谴责，指...
[100句经典英语电影台词] 经典英文电影台词精选（10） 日期：2013-03-14 15:54:35 点击：1080 好评：-2
Slander is spoken. In print, its libel. 中伤是口语，印出来就是诽谤。 《Spider Man 蜘蛛侠》 slander[英] [ˈslndər] [美] [ˈslɑːndə(r)] n.诽谤； 造谣中伤 vt.诽谤； 污蔑； 造谣中伤 libel[英] [ˈlaɪbə...
[100句经典英语电影台词] 经典英文电影台词精选（9） 日期：2013-03-06 15:46:08 点击：384 好评：0
You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way。 在有限的钢琴上，我自得其乐，我过惯那样的日子。 piano[英] [piˈnəu] [美] [piˈno, ˈpjno] n.钢琴； 美俚囚犯工作...
[100句经典英语电影台词] 经典英文电影台词精选（8） 日期：2013-03-14 15:54:07 点击：1453 好评：0
A single idea from the human mind can build cities. An idea can transform the world and rewrite all the rules. 人类一个简单的念头可以创造城市。一个念头可以改变世界。 single[英] [ˈsiŋɡl] [美] [ˈsɪŋɡəl] ad...
[100句经典英语电影台词] 经典英文电影台词精选（7） 日期：2013-03-14 15:53:45 点击：598 好评：0
I feel heartfelt sorrow for the mother of Private James Ryan and am willing to lay down the lives of me and my men. 我为瑞恩的母亲由衷感到悲哀，我愿意用我和弟兄们的生命去减轻她的苦痛。 sorrow[英] [ˈsɔrə...
[100句经典英语电影台词] 经典英文电影台词精选（6） 日期：2013-03-05 16:55:18 点击：526 好评：1
Go back to England and tell them there that Scotlands daughters and sons are yours no more. Tell them Scotland is free. 回去告诉整个英格兰，苏格兰儿女不再是他们的臣民，告诉他们苏格兰是自由的。 daughter[英...
[100句经典英语电影台词] 经典英文电影台词精选（5） 日期：2013-03-14 15:53:15 点击：549 好评：0
Im proud to have served with each and every one of you. You deserve long and happy life in peace. 我很骄傲能与你们每个人共同服役，你们有权享受永远的快乐的和平生活。 《Band of Brothers兄弟连》 peace[英]...
[100句经典英语电影台词] 经典英文电影台词精选（4） 日期：2013-03-14 15:50:26 点击：739 好评：1
One meets its destiny on the road he takes to avoid it. 往往在逃避命运的路上，却与之不期而遇。 destiny[英] [ˈdestini] [美] [ˈdɛstəni] n.命运； 天命，天数； 命运的三女神； 主宰事物的力量 avoid[英...