怎样背单词

怎样背单词微博
轻松背单词微信服务号

英语新闻词汇:(998)“人口贩卖”的英文

时间:2015-05-04 21:43来源:未知 作者:admin 点击:
国际移民组织日前发表的一份最新调查报告显示,在南部非洲发展共同体(南共体)地区,津巴布韦已经成为人口贩卖的中心。报告指出,津巴布韦既是人口贩卖的来源国和中转国,也
  国际移民组织日前发表的一份最新调查报告显示,在南部非洲发展共同体(南共体)地区,津巴布韦已经成为人口贩卖的中心。报告指出,津巴布韦既是人口贩卖的来源国和中转国,也是目的国;受害的妇女和儿童往往被迫从事重体力劳动,甚至沦为性工作者。
  小编:人口贩卖是一种极不道德的违法行为。受害的往往是妇女和儿童,给受害者带来极大的伤害,因此,应该予以大力的打击。下面,我们就一起看看人口贩卖在英文中是如何表达的。
  首先,看一下《中国日报》的报道:
  "Great demand from buyers, as well as the traditional preference (among Chinese families) for boys, are the main culprits fueling trafficking," Chen, director of the Ministry of Public Security's (MPS) anti-human trafficking office, told China Daily.
  在报道中,anti-human trafficking的意思是“打击人口贩卖”,因而,我们就可以知道human trafficking指的就是“人口贩卖”。 trafficking的意思是“非法交易、贩卖”,例如:drug trafficking(贩毒)、trafficking of women and children(贩卖妇女儿童)、cross-border human trafficking(跨国人口贩卖)。
  trafficking的动词形式是traffic,意思是“贩卖”,例如:They trafficked in stolen goods.(他们贩卖赃物。)当然,traffic也可以表示作名词,例如:They made traffic in salt.(他们做盐的贸易。)
  贩卖人口的人就是human trafficker(人贩子),而人口贩卖团伙就是human trafficking ring。
 

热门TAG:怎样背单词      背单词      英语新闻词汇      常用新闻词汇      轻松背单词      

发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片
栏目列表
推荐内容