小编：说起那些名牌产品的假冒品，小编的姐姐曾经给过小编一个建议：在中国，还是不要买Kappa。为什么呢？因为随处可见印着Kappa商标的假冒产品，即使你买了一件正品，人家也会认为你那件是冒牌的。当然，这只是一个冷笑话，我们还是进入今天的正题：学习一下与“冒牌货”有关的词吧。

　　首先，看一下中国日报全国范围打假行动的报道：

　　A nationwide crackdown on fakes that ran from last October to June this year saw 4,330 batches of poor-quality products seized, with a total market value of $249 million, according to official data released at a news conference.

　　在文中，fake就是“冒牌货，赝品，假货”的意思。例如：We thought it was a genuine antique, but it turned out to be a fake. （我们以为这是真古董, 结果只是一件赝品。）fake也可以作形容词，意思是“假的, 冒充的”，所以，“假冒商品”也可以是fake goods。从上面的报道中，我们还可以“打假”就应该是“crackdown on fakes” 。

　　此外，表示“假冒的，伪造的”还可以是counterfeit，例如：counterfeit passports（假护照） 。certificate作名词时表示的也是“假货，冒牌货，仿制品”。

　　最后，你知道“假冒伪劣商品”应该怎么说吗？counterfeit and shoddy goods就是“假冒伪劣商品”了。