近日，沪深交易所相继发布上市公司重大违法强制退市实施办法，A股重大违法退市新规正式落地。 The Shanghai Stock Exchange and Shenzhen Stock Exchange recently issued compulsory delisting rules for compan...

全国首套人工智能教材将于明年问世。据介绍，这套教材将能让中小学生系统学习人工智能知识，适应未来机器人遍地走、人工智能到处有的新时代。 Chinas first artificial intelligence (AI)...

近日，《北京市进一步优化营商环境行动计划(2018年2020年)》正式发布， 安排了22项主要任务，梳理细化成298项任务清单。 The plan clarifies that the Beijing Municipal Social Credit Regulations will be...

为进一步规范固体废物进口管理，防治环境污染，多部门近日发文，对固体废物目录进行进一步调整。 The Chinese government has introduced a tightened ban on solid waste imports, according to an official d...

中国人民银行决定自11月16日起陆续发行庆祝改革开放40周年纪念币一套。 The set consists of 7 coins: 1 gold commemorative coin, 5 silver commemorative coins and 1 double-color copper alloy commemorative coin, all of...

入园难怎么破？入园贵如何解？日前，《中共中央国务院关于学前教育深化改革规范发展的若干意见》全文公布，给出解决方案。 About 85% of preschoolers in China, aged between three and six, will...

亚太经济合作组织（APEC）第二十六次领导人非正式会议将于17日至18日在南太平洋岛国巴布亚新几内亚首都莫尔兹比港举行。 This is the first time Papua New Guinea holds the event. The get-together i...

中国和东盟14日在新加坡通过《中国－东盟战略伙伴关系2030年愿景（the China-ASEAN Strategic Partnership Vision 2030）》，决定构建以政治安全、经贸、人文交流三大支柱为主线，多领域合作为支...

14日，国内曾经的社交网络鼻祖人人公司宣布，以2000万美元现金对价将人人网社交平台业务相关资产售予北京多牛互动传媒股份有限公司。 Renren Inc, regarded by many as Chinas Facebook, will di...

最新一期全球超级计算机500强榜单12日在美国达拉斯发布。榜单显示，美国在最快超算上领跑，中国超算上榜总数位列第一。 China now holds over 45% of the worlds top 500 supercomputers, as well as o...