从李雷和韩梅梅开始 我们就知道 Excuse me=对不起，打扰了 但如果老外对你说Excuse you 是什么意思? Excuse you什么意思? 一般老外们使用excuse you有两种情况 一种是双方的气氛很尴尬 于是e...

如果你去过美国，那么你肯定在美国斑马线和路牌上看到过XING这个单词，因为这个单词的出现频率实在太高了。 很多中国人看到这个单词，都会产生一种亲切的熟悉感，因为这长得也...

日常生活中，当别人请我们帮个忙， 或约我们去逛街吃饭看电影时， 我们一时走不开，经常会说等我有空了。 ..... 这些中国人彼此心照不宣的客套话 要是用英语直白译出来， 老外可...

Im not into it. into 在美剧中常常被用到，口语中表对...感兴趣 Im just not into gossip news. 我对八卦报道没兴趣。 Im not fond of it fond of ... 表 喜欢... Im not very fond of cooking, actually. 实际上，我不喜...

前两天，外教发消息说I will ping you。这个ping在这里是什么意思呢？ ping [pɪŋ] 名词： a short, sharp sound 乒乓的声响，砰的声响 动词： to make a short, sharp sound 乒乓作响，发出砰的响声 We...

you are the shit 你太厉害了 shit是屎，但是you are the shit不是骂你是屎。如果有人对你说you are the shit，可不要大动肝火。实际上，他是在夸你。 you are the shit是一句非常地道的口语，意思和...

在人际交往中，几乎所有人都回答过你今年多大了这个问题。 但有时候我们不想说整数，而是说我今年三十多岁了，那这个三十多岁用英语怎么说呢？ thirty something 三十多岁 something...

生活中，我们常常说类似这样的话： ...， 记得告诉我哈 你回来了，记得告诉我哈， 有什么新进展，记得告诉我哈 ... 记得告诉我大家常常不假思索就来一句： Remember to tell me that. 虽然...

红糖和冰糖生活中经常会用到，但大家可能很少关注它们的英文表达。看见红糖，你会第一反应直译为red sugar吗？英语里是不是这样说呢？一起来看下： brown sugar=红糖？ 在英语里面，...

rolldownthewindow摇下车窗 如果是打开家里的窗户，openthewindow这个说法绝对没问题，但打开车窗不能这么翻译。 因为车窗需要我们手动摇下来，车上有相应的按钮或把手，不像家里门窗可以...