它收敛了它的花纹、图案,隐藏了它的粉墨、彩色,逸出了繁华的花丛,停止了它翱翔的姿态,变成了一张憔悴的,干拈了的,甚至不是枯黄的,而是枯稿的,如同死灰颜色的枯叶。
cluster
英 ['klʌstə(r)] 美 [ˈklʌstɚ]
n.丛; 簇,串; 群; [语言]辅音群
vi.丛生; 群聚
vt.使密集,使聚集
alight
英 [ə'laɪt] 美 [əˈlaɪt]
vi.下来; 飞落; 偶然发现,碰到; 降落
adj.点着的,点亮的; 烧着的,烧起的
It disguises its shape and colours in order to protect itself, but nevertheless it can't help ending up in being captured, not only because of its beauty, but more because of the withered quality of its appearance that covers up its beauty.
它这样伪装,是为了保护自己。但是它还是逃不脱被捕捉的命运。不仅因为它的美丽,更因为它那用来隐蔽它的美丽的枯搞与憔悴。
它这样伪装,是为了保护自己。但是它还是逃不脱被捕捉的命运。不仅因为它的美丽,更因为它那用来隐蔽它的美丽的枯搞与憔悴。
capture
英 ['kæptʃə(r)] 美 [ˈkæptʃɚ]
vt.俘获; 夺取; 夺得; 引起(注意、想像、兴趣)
n.捕获; 占领; 捕获物; [计算机]捕捉