M-3:make a mountain out of molehill 小题大做 A:Im so bored all day. A:我烦死了。 B:Why? B:怎么了? A:Jack borrowed a large sum of money from me and didnt pay me back. A:杰克借了我的钱,而且也没还。 B:Dont make a...
M-2:make a fuss of/over 疼爱有加 A:She lives a happy life after marriage. A:婚后她过着幸福的生活。 B:We all know that. Her husband always makes a fuss of her. B:我们都知道,她丈夫总是对她呵护有如。 A:Lucky...
M-1:make a face 做鬼脸 A:Kids are always difficult to control. A:孩子真难管。 B:True. When I tell my kids to behave themselves, they will make a face and slip away. B:是呀。当我告诉孩子们要老实点的时候,他们总是...
L-18:lose face 丢脸 A:The last thing I want to see is to lose face before my friends. A:我最不想见到自己在朋友面前丢脸。 B:Thats really unbearable! B:那真是令人难堪啊! A:But you know, things cant always go...
L-17:look someone in the face 坦然面对 A:I can look anybody in the face because Ive done nothing to make me feel guilty or something. A:我能坦然面对任何人,因为我从未干过亏心的事儿。 B:Therere not so many people...
L-16:look high and low 到处都找遍 A:Have you found your watch? A:你找到你的手表了吗? B:Not yet, but I have looked high and low. B:还没有呢,但我都找遍了。 A:Perhaps you lost it in your office. I remembered yo...
L-15:look for 自找(麻烦等) A:Listen to me. A:听着。 B:Gut it out. Stop talking nonsense. B:够了,少说废话吧! A:I wonder if youre looking for a fight. A:我不知你是否想打架! B:Why not! B:好呀!...
L-14:look for a needle in a bundle of hay 大海捞针 A:Have the parents found their baby? A:那对父母找到他们的孩子了吗? B:Not yet. B:还没有。 A:It will be difficult for them to find the baby. It is like looking for...
L-13:live from hand to mouth 刚好糊口 A:It was really hard for our parents to save money when they were young. A:我们的父母年轻时攒点钱可真难啊。 B:Most people were living from hand to mouth. How could they? B:大多...
L-12:live by/on ones wits 混日子 A:Do you know that Jack got divorced last month? A:你知道吗,杰克上个月离婚了。 B:For what reason? B:为什么? A:Jack always lives by his wits and he cannot support his family. A:他...