[01:11.06]girl: Come On, Let's Go. 赶快 走吧
[01:11.86]oh, My God... (low Chatter) 哦,我的上帝...
[01:14.98](overlapping Chatter) 你能稍微等一会儿吗?
[01:19.14]can You Hold Up For A Minute?
[01:23.50]i Wanted To Ask A Favor Of You. 我要你帮个小忙
[01:23.70]me? 我?
[01:27.06]please? 我相信这是违法的搜身 先生
[01:29.10]i Believe This Constitutes3 An Illegal Search, Sir.
[01:30.70]right On The Desk. 都放在桌上
[01:50.82]that Morning At Your House, Your Mother's Purse... 那天早上在你家 你妈妈的钱包...
[01:52.42]nah, See, You Got It All Wrong. 不 瞧 你都搞错了
[01:55.22]me And Her Have This Deal, You Know, 我和她之间有个交易 你知道的
[01:56.50]i Take Care Of Her, And She Takes Care Of Me. 我照顾她 她也照顾我
[01:58.78]no, I Don't. 不 我不明白
[02:01.30]bet4 You About To Tell Me That Crime Doesn't Pay. 打赌你会要跟我说 那个事儿 不需要什么回报
[02:05.46]sometimes It Costs. 有时候就是要付出代价的
[02:06.10]and In This Case-- 3 One-hour Study Sessions5. 而这次是--3次为期1小时的学习时间
[02:08.46]with Me. 和我一起学
[02:09.14](sighs)
[02:14.86]i Mean, For Real, You Should Be Workin' For Us, Little Brother. 我是说 说真的 你应该为我们干活 小兄弟
[02:19.46]see, Make Yourself Some Easy Money, Right? 瞧 帮你自己赚点零花钱 是不是?
[02:20.74]i Already Got Enough Trouble. 我的麻烦已经够多了
[02:23.50]the Man Don't Care About No Kids. 那个男人不会关心小孩子的
[02:25.58]he's Too Busy To Take You Down There, I'm Tellin' You. 告诉你吧 他太忙了是不会来管你了
