[00:48.70]ok. Thank You. 好吧 谢谢
[00:49.94]why You Want School Listings For? 你要学校列表做什么?
[00:53.02]i'm A Teacher. 我是个老师
[00:56.10]and You Wanna Teach? 你想教书?
[00:58.14]up In Harlem? 在哈林?
[00:59.90]yes. 是的
[01:01.38]well, Then, Honey, You Gonna Need Something Else. 好吧 亲爱的 你还需要找个别的东西
[01:02.82]'cause Once Your White Behind Goes On Up In There, 因为只要你扭着大白屁股走进去
[01:03.38]personal Injury Lawyers. 人身伤害律师
[01:04.98]they'll Be Carrying You Back Out 你们进去 他们就怎么把你给赶出来
[01:07.30]the Same Way You Went In. 怎么会有这么蠢的人啊?
[01:07.90]what Kind Of Foolishness Is This? 想要去哈林教书
[01:10.22]goin' On Up There To Harlem, Tryin' To Teach. You Know--
[01:11.58]ok. Thank You. 好的 谢谢啦
[01:15.90]taxi! 出租车!
[01:19.42]right Here! 这边!
[01:21.22]it's This Way, Son. 在这边 儿子
[01:35.30]thank You So Much For Coming In. 很感谢您来
[01:35.66]y-you're Welcome. 别客气
[01:35.82]if You Could Just Look At My Resum? 您能否看下我的简历?