[00:29.22]i'll Be With You In A Minute. 是的 夫人
[00:30.06]yes, Ma'am. 准备好了迎接第一天了吗?
[00:30.58]把你介绍给你的学生们
[00:31.26]and I'll Introduce You To Your Class. 我一会回来找你
[00:35.86](sighs)
[00:44.82]hi. 嗨
[00:47.66]what Happened To You? 你是怎么回事?
[00:51.06]teacher Says I Can't Learn, 老师说我学不会
[00:53.94]so I Should Go Out With The Trash. 所以我应该跟垃圾一起扔出去
[00:55.82]woman: Ok, Settle Down. 好了 现在安静下来
[00:57.82]let's Get Out Our Silent Reading. 我们开始进行默读
[01:04.86]i'm Mr. Clark. 我是克拉克老师
[01:06.82]hadley Craig. 哈德里.克雷格
[01:08.02]what's Your Name? 你叫什么名字?
[01:10.10]nice To Meet You. 很高兴见到你
[01:15.74]uh, You Know, I'm So Sorry. 呃 要知道 我很抱歉
[01:18.18]i'm So Forgetful. 我太健忘了
[01:18.94]what's My Name Again? 我叫什么名字来着?
[01:22.14]it's Mr. Clark. 叫克拉克老师
[01:23.38]oh. See? You Just Learned Something. 噢 瞧见没? 你刚就学到了东西
[01:25.78]let's Get You Out Of There. 先把你弄出来
[01:31.06]mr. Clark? Yeah. - 克拉克老师? - 恩
[01:31.34]is You Gonna Be Our New Teacher? 你是要当我们的新老师吗?
[01:33.98]woman: Alan, No Whispering. 亚伦 别交头接耳
[01:37.86]get The Chairs! My Hair! 把椅子拿回来! 我的头发啊!
[01:40.14]get The Jell-o Mold! 别忘了果冻模子
[01:41.86]bill, Grab The Other Table. 比尔 你去拿另一张桌子
[01:43.34](indistinct Shouting)
[01:48.42]we'll Arrive At Swan Quarter By 5:00, 我们5点钟到天鹅区 就跟平时一样
