[00:05.97]Cobb. 柯布
[00:07.77]No, she is not real. 不 她不是真实的
[00:10.91]How do you know that? 你怎么知道
[00:12.31]She is just a projection. Fischer. Fischer is real. 她只是一个投射 费舍尔才是真的
[00:19.95]Hello. 你好
[00:26.16]Eames! Eames, get to the antechamber now! 埃姆斯 埃姆斯 快到前厅去
[01:13.27]What happened? Mal killed Fischer. 发生什么事了 玛尔杀死了费舍尔
[01:18.41]I couldn't shoot her. 我开不了枪
[01:21.11]There's no use in reviving him. His mind's already trapped down there. 他活不过来了 他的意识已经被困住了
[01:24.65]It's all over. 一切都结束了
[01:27.45]So that's it, then? We failed? 就这样完了? 我们失败了?
[01:29.72]We're done. I'm sorry. 结束了 对不起
[01:35.76]It's not me that doesn't get back to my family, is it? 反正回不了家的又不是我 是吧
[01:39.10]Shame. I really wanted to know what was gonna happen in there. 真可惜 我就想知道保险库里有什么看点
[01:41.41]I swear we had this one. 本来可以看到的
[01:43.17]Let's set the charges. 我们把炸药放好吧