怎样背单词

怎样背单词微博
轻松背单词微信服务号
当前位置: 主页 > 电影台词背单词 >

《绝望主妇》经典台词中英文对照(1)

时间:2013-11-21 13:14来源:未知 作者:admin 点击:
We all honor heroes for different reasons.Sometimes for their bravery,sometimes for their daring,sometimes for their goodness.But mostly we honor heroes because at one point or another we all dream of being rescued.Of course,if the right her
  • We all honor heroes for different reasons.Sometimes for their bravery,sometimes for their daring,sometimes for their goodness.But mostly we honor heroes because at one point or another we all dream of being rescued.Of course,if the right hero doesn't come along,sometimes we just have to rescue ourselves.
    我们处于各种原因崇拜英雄,有时出于他们的勇敢,有时出于他们的敢于冒险,有时出于他们的善良。但是,我们崇拜英雄是因为我们在某时某刻梦想着被拯救。可是如果英雄在我们需要他的时候没有出现,我们就只能自救了。

    rescued

    [ˈreskju:d]

    v.营救,救援,使免遭损失( rescue的过去式和过去分词 )


    Competition. It means different things to different people, but whether it's a friendly rivalry or a fight to the death...The end result is the same.There will be winners...and there will be losers.Of course, the trick is to know which battles to fight.You see...no victory comes without a price.
    竞争,因人而异,但是无论是好的竞争还是生死决斗,结局都是一样的。总会有赢家,也总会有输家。当然,诀窍是要懂得参加什么样的竞争。要知道,所有的胜利都要付出代价。


    rivalry

    英 ['raɪvlrɪ] 美 [ˈraɪvəlri]

    n.竞争,对抗,对立; 竞争行为,对抗行为
     

    Trust is a fragile thing.Once earned, it affords us tremendous freedom.But once trust is lost, it can be impossible to recover.Of course, the truth is we never know who we can trust.Those we're closest to can betray us.And total strangers can come to our rescue.In the end,most people decide to trust only themselves.It really is the simplest way to keep from getting burned.
    信任,是件脆弱事情。一旦获得了,将会给我们莫大的自由。但是一旦失去了,就无法再复原。当然,事实是我们从来都不知道我们能相信谁。最亲近我们的人可能背叛我们,而完全不认识的陌生人却能成为我们的救星。最后,大多数人决定只相信自己。这是避免我们受伤的最简单办法。
     

    fragile

    英 ['frædʒaɪl] 美 [ˈfrædʒəl, -ˌaɪl]

    adj.易碎的,脆的; 虚弱的

    热门TAG:怎样背单词      经典英文台词      英文电影台词      《绝望主妇》台词      

    评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)