[08:35.10]Wouldnt have been the same without you. [08:37.82]Besides... Well... [08:43.38]What? [08:45.66]The plan always seemed a touch unrealistic, dont you think? [08:55.10]I suppose its none of my business, really. [08:56.46]No. No. I su...

[05:32.42]But how do I know, April? [05:34.46]Stop. Please just stop, Frank. [05:37.86]April, a normal woman, a normal sane6 mother [05:42.18]doesnt buy a piece of rubber tubing to give herself an abortion7 [05:45.42]so she can live out som...

[04:13.66]I mean, how long does it go on? [04:17.14]Frank. Do you actually want another child? [04:22.50]Well, do you? Come on, tell me. [04:26.78]Tell me the truth, Frank. Remember that? [04:30.26]We used to live by it. [04:32.06]And you k...

[03:25.78]Youll what? Youll leave me? Is that a threat or a promise? [03:28.10]When did you buy this, April? [03:29.26]How long have you had this? I want to know! [03:30.78]Jesus Christ. [03:31.90]You really are being melodramatic about thi...

[01:55.42]Your business? [01:56.86]You know what? Its too hot for this. Im going to go get wet. [02:12.14]- You dont want to go, do you? - Come on, April. Of course, I do. [02:15.50]No, you dont. Because youve never tried at anything. [02:1...

[00:28.34]Morons. [00:31.58]Well, it would be funny if they werent offering [00:33.50]so much damn money. [00:39.62]So, are you tempted1? [00:41.94]Well, its just kind of ironic2, dont you think? [01:07.70]I thought you turned the job down....

[06:04.08]I thought... I dont know what I thought. Im sorry, Frank. Im so sorry. [06:09.88]I know. I know you are. All right? [06:13.52]There are things we can do. [06:15.68]We dont have to let this stop us from going, do we? [06:18.64]Reme...

[05:04.64]I dont feel like it. [05:05.88]Well, I dont feel like explaining everything 15 times [05:08.96]to somebody whos too bored and silly to listen! [05:18.52]- All right, April. Whats the matter? - Nothing. [05:21.28]I dont believe you...

[03:19.44]knowing what you need, comma, [03:23.80]knowing what you can do without, dash. [03:29.24]Thats inventory control. [03:32.96]Hi, Frank. [03:36.12]Working late? [03:38.28]Yeah. I got to dig myself out here. [03:43.80]I heard you wer...

[01:28.88]Its... Well, its more of a personal thing. [01:34.16]I hope you understand. [01:36.24]A personal thing? [01:38.72]I see. [01:41.04]Frank, let me tell you something my father told me. [01:44.48]A man only gets a couple of chances i...