《美国颂歌》电影台词（69）

[00:20.28](Chant continues)
[00:30.32](Ahmed) Director Akbar! Akbar导演！
[00:36.20]Oh, yeah, uh, enjoy the, uh, demonstration¹. 当然 祝你们在示威中玩的愉快哦
[00:39.96]- Thank you. - Mr. Malone, Mr. Malone! - 谢了 - Malone先生，Malone先生
[00:43.16]What is your message to the troops 你想对那些参加独立日演唱会的 士兵说些什么吗？
[00:44.48]who have come for the Fourth of July concert?
[00:45.24]Uh... uh... uh...
[00:49.56](Heather) Give me that! 我来
[00:49.72]We're not gonna celebrate a country that sends soldiers to fight. 我们不会支持一个把自己的军队送去 海外打仗国家的国庆节！
[00:54.60]That's what Michael is here to say. Come on. Everyone's waiting. 那就是Michael想说的话 走吧，大家都等着呢
[00:56.48]Introduce Jimmy Carter and make a speech. 介绍一下Jimmy Carter（美国前总统） 然后做一个演讲
[00:59.16]- (Chanting) Bring troops home! - Michael Malone will be here soon! - 马上撤军！ - Michael Malone马上就要来了！
[01:03.76]Feel free to just wander on up here. 大家上来随便走走
[01:04.52]And here's former President Jimmy Carter! 下面欢迎前总统Jimmy Carter！
[01:07.84]Israel is an apartheid state. 以色列是个种族隔离的国家
[01:09.20]Uh, high taxes are good for you. 高税率对你们是有好处的
[01:13.80](Woman) And after him, Michael Malone is gonna be here! 在他之后 Michael Malone将会登场
[01:16.16]Uh, I gotta go to the bathroom. 我要去下洗手间