· 混混噩噩的生活不值得过。 -- 苏格拉底
unexamined
[ˌʌniɡˈzæmind]
adj.未经检查(或调查、审查)的,未经权衡的,未经核对的
· None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. -Erasmus
· 只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才配享受生活的自由。
deserve
[英] [diˈzə:v] [美] [dɪˈzɚv]
vt.应受; 应得; 值得
vi.应受报答; 应得报酬; 应得赔偿; 应受惩罚
conquer
[英] [ˈkɒŋkə(r)] [美] [ˈkɑŋkɚ]
vt.征服; 攻克; 打败(敌人); 克服
vi.得胜,胜利
anew
[英] [əˈnu:, əˈnju:] [美] [əˈnu, əˈnju]
adv.再,重新
· Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. -- R.M. Nixon
· 命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。因此,让我们不要惧怕,满心愉悦地把握命- 尼克松
destiny
[英] [ˈdestəni] [美] [ˈdɛstəni]
n.命运; 天命,天数; 命运的三女神; 主宰事物的力量
despair
[英] [disˈpɛə] [美] [dɪˈspɛr]
n.绝望; 使人绝望的人(或事物)
vi.绝望
chalice
[英] [ˈtʃælɪs] [美] [ˈtʃælɪs]
n.高脚酒杯; 圣餐杯; 金杯毒酒; 看似诱人实则令人讨厌的事物