T-4：take the will for the deed 事情虽未成但仍领其心意
A:How do you arrange your vocation? Come here and stay with me?
A:你怎么安排自已的假期的？过我这儿来吧。
B:I would like to, but...
B：当然想，可是……
A:Oh, we haven't seen each other for a long time.
A：噢，我们好长时间都没见面了。
B:I know. I hope you take the will for the deed.
B：我知道，但愿你领受我的心意。
A:OK, have good luck!
A：好吧，祝你好运！
