A-26:argue sb.down 驳倒 A:What do you think of the lawyers speech? A: 你觉得那个律师的演说怎么样? B: He has a glib gongue.Few people can argue him down. B:他有三寸不烂之舌,几乎没人能驳倒他。 A: Dont...
A-25:an open book 昭然若揭的事 A:What!Your golden watch is lost? A: 什么?你的金表丢了? B: Yeah.I just cant find it anywhere. B:是啊,我哪儿也找不到。 A: Its an open book that it was stolen by the man in bl...
A-24:all but 几乎 A:Poor old Charles,he all but fainted as he heard about his sons death. A: 可怜的老查理,当听到儿子的死讯时他差点没晕过去。 B: You mean Tim? B:你说的是蒂姆死了吗? A: Yeah,the chil...
A-23: after ones own heart 合某人的心愿 A:How happy you are! Next Monday is your wedding day. Congratulations! A:你真幸福!下星期一就要结婚了,祝贺你! B: Thank you! B:谢谢你! A: Fred is really a good guy...
A-22:Adams apole 喉结 A:Tom has grown six inches within a year. A: 汤姆一年内长高了六英寸。 B: He has reached puberth. His mind and body both will change a lot. B:他已经到发育期,身心都会发生很大的变化。...
A-21:act of God 天意 A:Every year,the South has the floods.It is an act of God. A: 南方每年都发洪水,这是天灾。 B: Do you really think so? B:你真这么认为吗? A: Yeah, you have some other ideas? A:是呀,你还...
A-20:a wet blanket 使人扫兴的人 A: What are you thinking about? A:你在想什么? B: About my boyfriend. B:想我的男朋友。 A: Again! A: 又来了! B: Youre really a wet blanket. B:你真让人扫兴。...
A-19:a thorn in ones flesh 眼中钉 A: The stepmother was very wicked.She couldnt stand a happy smile on the boys face. A:那个继母坏透了,她看那孩子笑一笑都难受。 B: And? B:那怎么样? A: And she did her best...
A-18:a straw in the wind 迹象 A:John dates her seven times a week. A: 约翰一周内约了她七次。 B: Really? Thats a straw in the wind. B:真的?这可是一种迹象。 A: I think so. Maybe hes fallen for her. A:我也这么...
A-17:a sad dog 粗野的人 A:What do you think of his behaviour yesterday? A: 你怎么看他昨天的行为? B:Hes a sad dog.He came to the wedding in jeans! B:他是个粗野的人,竟穿牛仔裤参加婚礼。 A: I dont thi...