16.I do not know much about it ,but I think some of America's best young men served in this war.
阿甘对战争不了解，但他知道美国的新鲜血液都战死在越南的战场了。
17.A little of stinging rain,and big old fat rain.
牛毛细雨，瓢泊大雨
stinging
英 ['stɪŋɪŋ] 美 [ˈstɪŋɪŋ]
adj.刺一样的，刺人的，激烈的
v.螫伤，刺伤( sting的现在分词 )； 感到剧痛； 激怒； 使不安
18.There ain’t something you can find just around the corner.
形容很不容易找到的东西。
corner
英 ['kɔ:nə(r)] 美 [ˈkɔrnɚ]
n.角落，角； 拐角； 困境； [商]囤积
vi.驾车转弯； 聚于角落
vt.垄断； 逼入困境
adj.位于角落的
