怎样背单词

怎样背单词微博
轻松背单词微信服务号

《乱世佳人》经典台词中英文对照(4)

z
时间:2013-12-04 10:21来源:未知 作者:admin 点击:
Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me. 现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。 Youre throwing away happiness with b
  • Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.
    现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。

     

    You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.
    你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。 



    throw
     
    英 [θrəʊ] 美 [θroʊ]
    vi.投掷; 丢; 抛
    n.投掷的距离; 丢
    vt.掷(色子); 抛; 猛动(头、臂、腿); 使处于,使限于
     

    Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
    家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。
     


    热门TAG:怎样背单词      经典英文台词      英文电影台词      《乱世佳人》台词      

    发表评论
    请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
    评价:
    验证码: 点击我更换图片