中国网络电视台消息(新闻联播)：国务院总理温家宝今天主持召开国务院常务会议，讨论通过《三峡后续工作规划》和《长江中下游流域水污染防治规划》。
会议指出，在党中央、国务院的坚强领导和全国人民的大力支持下，经过十七年艰苦努力，三峡工程初步设计建设任务如期完成，防洪、发电、航运、水资源利用等综合效益开始全面发挥。三峡工程在发挥巨大综合效益的同时，在移民安稳致富、生态环境保护、地质灾害防治等方面还存在一些亟需解决的问题，对长江中下游航运、灌溉、供水等也产生了一定影响。这些问题有的在论证设计中已经预见但需要在运行后加以解决，有的在工程建设期已经认识到但受当时条件限制难以有效解决，有的是随着经济社会发展而提出的新要求。适时开展三峡后续工作，对于确保三峡工程长期安全运行和持续发挥综合效益，提升其服务国民经济和社会发展能力，更好更多地造福广大人民群众，意义重大。
小编：三峡大坝自开建以来就一直饱受争议。毫无疑问，三峡大坝在抗旱防洪，发电，航运等方面确实发挥了积极的作用，但是我们也要看到它给生态保护，人民生活安稳和地质灾害防治等方面带来的负面影响。真心希望国家可以尽早解决这些负面影响，让三峡大坝更好地造福百姓。接着，请大家跟着小编一起来认识认识这个“三峡大坝”。
首先，我们来看一下中国日报对三峡大坝抗旱的相关报道：
YICHANG - China's Three Gorges Dam, the world's largest hydropower project, increased water discharge for a second time Monday to help ease a severe drought in the middle reaches of the Yangtze River.
在报道中，Three Gorges Dam就是“三峡大坝”。gorge是“三峡，峡谷”的意思。例如：The gorge was formed by a glacier.（这个峡谷是由冰河形成的。）dam作名词时。其意思是“堤，坝”；作动词时，它可以表示“修筑堤坝；阻挡，抑制”。例如：They dammed the water to control flooding. （他们筑坝来防洪水。）The girl lost her boyfriend, she couldn't dam her feeling.（这个女孩失恋了, 她不能控制自己的感情。）
三峡大坝（Three Gorges Dam）坐落于河北省，是世界上最大的水力发电站（hydro power station），发电量（generating capacity）大。三峡大坝在防洪（flood control），抗旱（anti-drought）和航运（shipping）等方面也发挥了积极的作用。
