怎样背单词

怎样背单词微博
轻松背单词微信服务号

英语新闻词汇:(452)"钻石切割"的英语

时间:2014-11-02 21:55来源:未知 作者:admin 点击:
世博比利时馆的钻石展一直是最吸引眼球和女性游客的亮点啊,除了钻石的展出,还有专门的工艺师现场演示钻石切割技术。优秀的钻石切割手艺才能彰显钻石的光彩,今天我们来了解
  世博比利时馆的钻石展一直是最吸引眼球和女性游客的亮点啊,除了钻石的展出,还有专门的工艺师现场演示钻石切割技术。优秀的钻石切割手艺才能彰显钻石的光彩,今天我们来了解一下diamond cutting的要诀吧:
  Diamond cutting is the art, skill and, increasingly, science of changing a diamond from a rough stone into a faceted gem.
  钻石切割是将原始钻石打磨成多面宝石的一种工艺,或者科学。
  钻石闪耀光彩的各个“面”,不是face哦,而是facet。切割钻石的工匠,可以被称为diamond cutter,或者polisher,还可以借用一个法语词diamantaire来表示。
  钻石那么坚硬,是很难切割打磨的,所以,工匠们是用钻石来切割钻石的,也就是一种special diamond-bladed edge,钻石刀锋。所以英语中有句俗语,diamond cuts diamond,对应中文是棋逢对手,还蛮形象的。
  在钻石切割中有两点需要注意,一是weight retention,不能切着切着把一块大钻石给切没了啊;还有就是color retention,在切割彩钻的时候尤其重要,因为切割过程会影响彩钻的色泽。
 

热门TAG:怎样背单词      英语新闻词汇      常用新闻词汇      英文时事报道      

发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片
栏目列表
推荐内容