《爱情盛宴》电影台词（50）

[01:14.70]We're gonna have another one. Right away. Gonna have two. 我们还想要另外一个 紧接着就要，总共两个
[01:17.70]That's my girl. 好样的，这就对了
[01:18.90]'Cause your love is mine <i>因你的爱是我的</i>
[01:23.38]JANEY: Say hi to the bride and groom². 跟新娘新郎问好
[01:24.06]Hi! 嗨！
[01:27.90]Your love is all mine <i>你的爱全是我的</i>
[01:31.06]What's making you smile like that? 什么让你笑的如此灿烂？
[01:32.70]Looking out the window <i>看着窗外</i>
[01:36.54]An unusual man. 一位不寻常的男人
[01:43.38]An innocent man. 一位率真的男人
[01:45.54]An open-hearted man. 一位善良的男人
[01:48.90]Someone who has given tremendous love 一位付出无数的爱
[01:52.06]but never had it returned. 但从未得到回报的人
[01:58.54]Your love is mine <i>你的爱是我的</i>
[01:58.70]Not in the way he deserves. 他不应该承受这样的对待
[02:05.06]OSCAR: Hey, Chloe! 嘿，克洛伊！
[02:10.06]This is you and me. 这是你和我的
[02:13.22]I've got this feeling <i>我有这种感觉</i>
[02:16.38]That we'll always be all right <i>就是我们会一直好好的</i>
[02:19.22]Yeah 耶
[02:22.70]HARRY. ; You know when two people belong together. 你会知道的当两人相互厮守一起
[02:26.90]Oscar and Chloe knew it. 奥斯卡和克洛伊知道
[02:29.06]So did Bradley and Margit. 布拉德利和玛姬也一样
[02:29.70]Turns out that Bradley finally found someone 事情发展到最后，布拉德利找到一位爱他
[02:34.54]who loved him as much as he loved her. 和他爱她一样多的人
[02:38.70]They fit together. 他们是天生的一对