《人工智能》电影台词（49）

[01:35.86]I can't hear you 你说什么
[01:40.46]She's mine 她是我的
[01:44.10]And I'm the only one 我是她的唯一
[01:47.42]I'm David! I'm David! 我是大卫…我是大卫…
[01:50.30]I'm David! I'm David!
[01:52.78]I'm David!
[01:56.02]I'm David! I'm David! I'm David! 我是大卫…
[01:58.34]I'm special! I'm unique! I'm David! 我是独一无二的！我是大卫！
[02:00.62]You can't have her! 你不能拥有她
[02:06.94]- I'm David. I'm David. I'm David. I'm David. - David? 我是大卫…我是大卫…
[02:09.98]大卫
[02:11.86]I'm David
[02:14.14]Yes, you are David 是的，你是大卫
[02:17.98]Professor Hobby? 哈比教授
[02:19.70]Yes, David, I've been waiting for you 是的，我一直在等你
[02:29.74]Dr¹. Know told me you'd be here 万事通博士说你在这儿
[02:39.74]- She would make me a real boy. - But you are a real boy 她会把我变成真人
[02:40.06]What did you believe the Blue Fairy could do for you? 你相信蓝仙女能为你做什么？
[02:42.46]你本来就是真的
[02:46.94]At least as real as I've ever made one, which by all reasonable accounts… 你跟真人几乎一模一样

[02:51.42]would make me your Blue Fairy 所以我就算是你的蓝仙女
[02:51.50]You are not her. Dr. Know told me that she would be here… 你不是
[02:52.50]万事通博士说她在世界尽头
[02:56.58]at the lost city in the sea at the end of the world…