文章列表
- 1.中英成语俚语800对157：各得其所
- 各得其所 a place for everything, and everything in its place. eg：john won the prize and tom got the scholarship-a place for everything， and ev...
- 2.中英成语俚语800对156：格格不入
- 格格不入 not talk the same language. go against the grain with one. out of keeping with. a square peg in a round hole. eg：when discussing philos...
- 3.中英成语俚语800对155：高枕无忧
- 高枕无忧 a good conscience is a soft pillow. a quiet conscience sleeps in thunder. eg：he relaxed as a good conscience is a soft pillow after he ...
- 4.中英成语俚语800对154：高谈阔论
- 高不可攀 At the top of the ladder. High up in the stirrups. Could not be had. eg：The boss is at the top of the ladder and he will not meet anyon...
- 5.中英成语俚语800对153：高视阔步
- 高视阔步 Prance (swagger) about. Give oneself airs. Independent as a hog on ice. Walk with ones nose in the air. eg：John pranced about in his ro...
- 6.中英成语俚语800对152：高不可攀
- 高不可攀 At the top of the ladder. High up in the stirrups. Could not be had. eg：The boss is at the top of the ladder and he will not meet anyon...
- 7.中英成语俚语800对151：刚愎自用
- 刚愎自用 As tough as nails. Reckon without ones host. To be a law unto oneself. eg：Our boss is stubborn as a mule, never takes any ones advice. ...
- 8.中英成语俚语800对150：感人肺腑
- 感人肺腑 Come home to one s heart. Tug at ones heart strings. eg：The story came home to the girls heart and she weeped. 同义词：扣人心弦...
- 9.中英成语俚语800对149：甘之如饴
- 甘之如饴 With relish. Lick ones chops. eg：Tom tasted the dish and smacked his lips, saying: Yummy! 中英俚语俗语来源：文天样正气歌...
- 10.中英成语俚语800对148：甘拜下风
- 甘拜下风 Lower ones flag. Play second fiddle. Take a back seat. To sit at a persons feet. eg：He is willing to eat humble pie under that scholar ...
