文章列表
-
1.香港新闻工作者从业英语词典(100)
-
指受到内地的不人道对待has accused the mainland of inhumane treatment 政改方案对比现有制度有进步。 The package is an improveme...
-
2.香港新闻工作者从业英语词典(97)
-
该党将继续疏远政府,务求在九月的选举中收复失地。 The party is set to further dissociate itself from the government to help rec...
-
3.香港新闻工作者从业英语词典(93)
-
陈伟业Albert Chan Wai-yip 陈婉娴Chan Yuen-han 陈智思Bernard Charnwut Chan 陈鉴林Chan Kam-lam 劳工界Labour 单仲偕Sin Chung-kai 曾钰...
-
4.香港新闻工作者从业英语词典(92)
-
请求议员支持apply for legislators approval 质疑民主党提出动议的动机questioned the Democratic Partys motive in moving the motion 橡...
-
5.香港新闻工作者从业英语词典(90)
-
立法会下半季的最后一次辩论the valedictory debate of Legcos second term 立法会公众席Legislative Councils public viewing gallery 立...
-
6.香港新闻工作者从业英语词典(88)
-
造成党员脱党caused defections 部分政客为了本身的政治利益而误导群众、分化社会。 Some politicians misled the public and di...
-
7.香港新闻工作者从业英语词典(44)
-
Liberal Party chairman and executive councillor James Tien Pei-chun said he was concerned that there was widespread discontent in Hong Kong society. ...
-
8.香港新闻工作者从业英语词典(42)
-
教育统筹局局长李国章Secretary for Education and Manpower Professor Arthur Li Kwok-cheung 教育统筹局常任秘书长罗范椒芬Permanent...
-
9.香港新闻工作者从业英语词典(41)
-
爆粗screamed an obscenity 上诉庭the Court of Appeal 用粗口骂人无疑惹人反感。 It is totally distasteful to hear people swear. 有证...
-
10.香港新闻工作者从业英语词典(38)
-
贩毒(追讨得益)条例Drug Trafficking (Recovery of Proceeds) Ordinance 麻醉镇痛剂narcotics 喜灵洲戒毒所Hei Ling Chau Addition ...