1、名词(表人体部位)过去分词形式:
well-armed:全副武装的
cold-blooded:冷血的,冷漠的
warm-blooded:热血的,热烈的
heart-breaking:(令人)伤心的
rag-eared:卷边的?(这个词儿我不确定)
black-eyed:黑眼圈的,黑眼珠的
one-eyed:独眼的
wide-eyed:睁大眼睛的,吃惊的,天真的
hard-faced(=hard-favored):面貌严厉的,面貌难看的
red-faced:脸红的
barefooted:赤足的
broken-hearted:心碎的
hard-hearted:硬心肠的,无情的
kind-hearted:仁慈的,好心肠的
warm-hearted:热心的
left-handed:惯用左手的,笨拙的
long-haired:长发的
single-handed:单独一人的,无助的
three-legged:三脚的(三脚猫?!呵呵)
open-minded:虚心的,思想开明的
simple-minded:头脑简单的,愚蠢的
absent-minded:心不在焉的
full-minded:全新全意的?(这个词儿我也不知道)
thin-skinned:皮薄的,敏感的
short-sighted:近视的,目光短浅的
可以看到,这一类的词是比较多的,尤其是……-hearted和……-minded这两种形式,基本上所有可以用来形容“什么心肠的”和“什么思想”的词儿都可以通过这种方式构成相应的形容词。
2、其它名词分词形式构成形容词:
red-coloured:红色的
old-fashioned:老式的,过时的
good-mannered:有礼貌的
one-sided(point of view):片面的
3、动词的分词形式构成形容词(这类词太多了,而且跟我们关注的焦点不同,就不多举例了):
well-being:康乐、安宁
well-chosen:精选的,适当的
snow-covered:白雪覆盖的
well-done:做得好的,完全煮熟的
yellow-dressed:黄裳的,穿黄色衣服的
good-looking:漂亮的
nice-looking:好看的
overheated:过热的
well-timed:时机正好的,正合时宜的