中国商务部28日预警提示，2011年6月27日，美商务部公布对华多层木地板反倾销初裁税率的修改决定。中国三家强制应诉企业中两家继续适用0税率，另外一家税率由10.88%降至0，其他应诉企业税率由10.88%降至6.78%，未应诉企业税率由82.65%降至27.12%。
小编：自从中国2001年加入世贸组织之后，常常听到中国“被反倾销”的新闻。中国企业要避免频遭反倾销，还需不断继续努力和探索。现在，我们就一起来学学“反倾销”英文是怎么表达的。
首先，看一下新华网对我国反倾销的报道：
BEIJING -- The Ministry of Commerce (MOC) announced on Monday it will reexamine lifting anti-dumping measures on epichlorohydrin (ECH) imported from four countries.
文中，anti-dumping指的是“反倾销”或者“反倾销的”。anti-dumping是由前缀anti-和名词dumping（倾销）组成的。名词dumping是由动词dump衍生而来。dump作动词是含有“倾销，抛售”之义，例如：They dump their surplus production on foreign countries.（他们向外国倾销剩余产品。）文中的anti-dumping measures则是“反倾销措施”的意思。
反倾销指对外国商品（foreign merchandise）在本国市场（domestic market）上的倾销（dump）所采取的抵制措施。一般是对倾销的外国商品除征收一般进口税（import duty）外，再增收附加税（additional tax），使其不能廉价出售，此种附加税称为“反倾销税”（anti-dumping duty）。
