怎样背单词

怎样背单词微博
轻松背单词微信服务号

英语新闻词汇:(957)“热带风暴”的英文

时间:2015-04-08 21:38来源:未知 作者:admin 点击:
新华网北京6月24日电(记者 屈凌燕、涂洪长)今年第5号热带风暴米雷正向台湾东部沿海靠近,从24日起福建开始受到明显的风雨影响。浙江省气象台24日9时发布热带风暴消
  新华网北京6月24日电(记者 屈凌燕、涂洪长)今年第5号热带风暴“米雷”正向台湾东部沿海靠近,从24日起福建开始受到明显的风雨影响。浙江省气象台24日9时发布热带风暴消息称,热带风暴“米雷”24日夜将进入东海,浙江沿海将自南向北风力逐渐加强。
  小编:“海马”刚走,“米雷”就接踵而至。对于自小在沿海地区长大的小编来说,看到这种新闻,遭受热带风暴的侵袭,早已不是什么新鲜事了。现在,随着全球变暖,夏天的温度越来越高,在一次次高温炙烤之后,可以来场热带风暴,享受其带来的丝丝凉意,这也许热带风暴带来的“唯一好处”了。下面,我们就一起来看看“热带风暴”在英文中是怎么表达的。
  首先,看一下央视英文网对今年第4号热带风暴“海马”的报道:
  The 4th tropical storm of the year, "Haima", has hit south China. On Thursday, the mainland weather authority issued a yellow-alert warning.
  在报道中,tropical storm就是“热带风暴”。 tropical在这里的意思是“热带的,位于热带的”,例如:tropical area(热带地区),tropical fruit(热带水果),tropical forest(热带森林)。tropical还可以表示“炎热的,酷热的”,例如:He is used to the tropical weather.(他习惯了炎热的天气。)tropical的名词形式是tropic(热带)。storm的意思是“暴风雨(雪)”,例如:Dark clouds hint at the storm to come. (乌云预示着暴风雨即将到来。)
  热带风暴是热带气旋(tropical cyclone)的一种,它登陆(land)时常常会带来强风(strong winds)和豪雨(torrential rains)。热带风暴继续加强,就会形成强热带风暴(severe tropical storm);强热带风暴再继续加强,则形成台风(typhoon)。

热门TAG:怎样背单词      背单词      英语新闻词汇      常用新闻词汇      轻松背单词      

发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片
栏目列表
推荐内容