怎样背单词

怎样背单词微博
轻松背单词微信服务号

英语新闻词汇:(490)"局外人"用英语怎么说

时间:2014-11-13 20:57来源:未知 作者:admin 点击:
据智利电视直播画面显示,北京时间14日上午9点,智利第33名被困矿工54岁的矿工负责人乌尔苏亚成功升井,这标志着智利营救被困矿工行动以胜利结束,各国通力合作并经过缜密计划,
  据智利电视直播画面显示,北京时间14日上午9点,智利第33名被困矿工54岁的矿工负责人乌尔苏亚成功升井,这标志着智利营救被困矿工行动以胜利结束,各国通力合作并经过缜密计划,终于完成了不可能的任务。
  (本文新闻内容来源中国新闻网)
  小编:早上看到新闻的时候,说是还剩两名矿工没有升井,但是看到画面上的每个人已经是激动异常的情景了。被困时间那么久还能全员获救,似乎是世界上第一例了吧,看营救的整个过程,即使是个局外人也为他们感到高兴呢。
  今天我们就来学一下“局外人”英语该怎么说吧:
  首先,我们可以用单词“outsider”来表示。这个词用来表示“someone who is not accepted as a member of a particular social group(不被某一社会团体接受的)局外人,外人”,比如说:
  We felt like complete outsiders when we first moved here.(最初搬来这里时,我们感觉自己完全是外人。)
  此外,这个词还可以表示“(比赛中)不太可能获胜的人”,比如说:
  The champion was knocked out by an outsider.(冠军被一位不太被看好的拳击手击倒了。)
  而如果我们要表达类似于“对于这件事来说,我只是个局外人”这样的意思的话,就不能用outsider咯。在这里,可能用单词“onlooker”会更适合一点。它表示的是“person who watches sth happening without taking apart”,比如说:
  By the time the ambulance had arrived, crowd of onlookers had gathered.(救护车赶到时,围观的人已经很多了。)

热门TAG:怎样背单词      英语新闻词汇      常用新闻词汇      英文时事报道      

发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片
栏目列表
推荐内容