怎样背单词

怎样背单词微博
轻松背单词微信服务号

英语新闻词汇:“平价时代”用英文怎么说?

时间:2015-12-07 21:19来源:未知 作者:admin 点击:
在向公众征求意见过去2个月后,北京公交价格改革方案即将揭开面纱。据北京市发改委称,方案将改变北京公交地铁单一票制,全面实行计程票制,多乘坐多付费,使票制更加公平合理
  在向公众征求意见过去2个月后,北京公交价格改革方案即将揭开面纱。据北京市发改委称,方案将改变北京公交地铁单一票制,全面实行计程票制,多乘坐多付费,使票制更加公平合理。
  请看新华社的报道:
  Beijing will end an era of flat rate subway fares as authorities discuss plans to implement a metered option for public transportation.
  北京有关部门已经讨论出北京地铁计程票制的新方案,北京地铁“平价时代”即将终结。
  北京地铁实行计程票制,意味着北京地铁已经实行了近7年的2元单一票制即将终结,flat rate subway fares(地铁平价票)将不复存在。未来北京地铁将是based on distance or stop numbers(基于里程或乘坐站数)来收费。
  当前北京地铁实行的计价方式是flat rate subway fare with unlimited transfers(不论换乘多少站都是同一票价),这种收费方式远远无法覆盖地铁的operation costs(运营开支)。
  不过,官方消息称,实行新的地铁计价方式后,将会给daily commuters(通勤者)折扣,老年人、学生、残障人士、士兵也将享受优惠。

热门TAG:怎样背单词      背单词      英语新闻词汇      常用新闻词汇      轻松背单词      

发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片
栏目列表
推荐内容