[04:35.08]I meant my dog. 我是指我的狗 [04:37.56]Shes old and her name is Lady. 牠很老了，牠的名字叫女士 [04:43.76]Sorry. 抱歉 [04:46.52]I like old things. 我喜欢旧的东西 [04:48.36]Lady was eleven when I got her fr...

[02:34.24]Yeah. 是的 [02:38.16]Yeah. 是的 [02:41.44]Tell the boys I need to go. 告诉那些男生我要出去 [02:58.48]Hi, Dad. 嘿，爸爸 [03:00.56]Genevieve. 珍娜 [03:03.96]Jeez, its so good to see you. 天啊，真高兴看见?...

[01:10.96]How do I know? Im from the world of Not tonight, the kid puked on me. 我怎样知道？我是从今晚不要 孩子在我身上吐了的世界里来的 [01:14.00]Yeah, but sometimes... 是的，但是有时 [01:17.32]its nice, rig...

[04:35.68]its just a day that makes you feel inadequate 6 . 只是一个让你感到不恰当的一天 [04:39.12]Am I doing enough for this person? Did I get a big enough gift? 我为这个人做得够多吗？ 我会收到一个够大礼物吗...

[02:26.32]I mean, I dont get it! What do men want? 我是说，我不懂！男人到底要什么？ [02:28.80]A cellulite seaweed wrap, a diamond dog collar, and a karaoke machine. 一次脂肪海藻瘦身，一个钻石 狗项圈，和一台卡...

[00:52.36]I did. 有啊 [00:56.60]Let go. 放手吧 [00:59.60]Forgive the past. 原谅过去 [01:01.72]- Hey. What is that? What are you doing? - Its a moment. - 嘿，那是干嘛？你们要做什么？ - 温馨片刻 [01:06.08]Can we give...

[00:04.64]- Oops. - Uh-oh. - 哎呀 - 噢噢 [00:07.12]Oops. 哎呀 [00:08.20]Uh-oh. 噢噢 [00:09.04]- Table for one. - Only the lonely. - 一个人的桌子 - 只有孤单的人 [00:11.20]- Serving only the lonely. - Its lovely out here. -...

[03:10.68]So anyway, my sister, not the bipolar one, the other one... 总之，我妹妹 不是有躁郁症的那个，是另一个 [03:21.84]- Hi. - Im seeing someone. - 嗨 - 我正在和某人交往 [03:25.40]Boy, thats great. 哎哟，那很...

[00:39.76]I wanted her to act like... 我想要她表现为 [00:46.24]cried to him. 向他哭泣 [00:46.28]But she... 但是她 [00:53.52]I remember when she found out. 我记得当她发现的时候 [00:55.88]She sat down at the kitchen tab...

[04:00.32]You control everything. ?控制一切 [04:02.44]Who will woo you, for exactly how long, five dates, then good-bye. 谁要追求你，要为时多久 五次约会，然后再见 [04:06.76]You entered this willingly and then you blam...